FC2ブログ

白糸blanc

昨日は婦人科のお医者さんに行って...
子宮ガンの検診をして...
上大岡(横浜)に出てユザワヤで買い物をし...
旅行会社によって...
夕飯の買い物をし...
帰ってきたら疲れてどっと寝込んでしまいました。

まだ、ガン療養中の身には
あっちこっちの出歩きは無理みたいです。

クロスステッチもあまり進んでいません。
赤バラ20090516
色の感じ、オリジナルとだいぶかえたのですが
どうでしょう?



(オリジナル)
バラのモチーフ





さて、
白糸blancについてですが、


「テディベア」を刺す時、DMCの番号が書いてなくて、
記号が「―」でbrancと記載されていたものがあって
blanc、フランス語(?)、
つまり英語で blank、空白?
つまり刺さない部分?とか
思っていました。

出来上がり図で見るとどうも白糸で刺してあるみたいだったので
手持ちの白で刺してみたのですが、
昨日、ユザワヤに足りなくなった白糸を
買いに行ったら...
ちゃんとbrancという白糸がありました。
なんと、brancは白という意味だったのですね。
辞書で調べたらちゃんと白という意味が書かれていました。


これって、刺繍する人にとっては常識だったのでしょうね(トホホ...)。
改めて、自分がいかにクロスステッチ初心者かと思い知らされました。


※ランキングに参加しています!
    宜しければ、↓↓ぽちっ!よろしくお願いします~。
   

スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

sidetitleプロフィールsidetitle

ravensara

Author:ravensara
クロスステッチ大好き!
病気療養中ですが、一見みたところ病気なんて思えないほど元気です。
オリジナルの作品をステッチして行く予定です。
・第82〜84回新構造展入選
・第62〜64中央美術協会展 入選会友推挙
 神奈川支部展
  長谷川商事賞受賞
・第38回太陽美術展入選
  会友推挙
 第39回太陽美術展入選
  会友優賞受賞
   会員推挙
・第46・47回創作手工芸展入選
  普通科・高等科資格合格
・第39回ima展入選
  会友推挙
(各展とも東京都美術館)
・フランス、パリ開催アンデパンダン展に選抜され展示
 2014.11/25-11/30

sidetitle最新記事sidetitle
sidetitle最新コメントsidetitle
sidetitle月別アーカイブsidetitle
sidetitleカテゴリsidetitle
sidetitleカレンダーsidetitle
08 | 2020/09 | 10
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 - - -
sidetitle検索フォームsidetitle
sidetitleリンクsidetitle